Vous n'êtes pas identifié(e).
- Contributions : Récentes | Sans réponse
Pages : Précédent 1 2 3
#41 18-07-2013 17:59:51
- Athan
- déserteur
- Vincent
- Inscription : 28-10-2009
- Messages : 2 365
Re : [JEUX] Puerto Rico
+/- les noms des rôles ont encore changé. Pire, l'intendant ne gère plus les plantations mais les colons. Le bâtisseur devient maçon, etc. Je ne comprends pas ces choix (c'était bien "bâtisseur")
Probablement une question de droits, les copyrights de la VF appartenant à Filosofia, Ystari a probablement dû refaire toute la traduction (avec plus ou moins de bonheur probablement).
Le jeu est la forme la plus élevée de la recherche.
Hors ligne
#42 19-07-2013 09:15:52
Re : [JEUX] Puerto Rico
Au final, les éditions françaises ont toutes eu des erreurs... sauf la première d'il y a 12 ans 
Reste à découvrir 50 ou 70 jeux de la ludothèque de l'asso et j'aurai rattrapé un peu mon retard
Hors ligne
#43 19-07-2013 10:43:16
- Gv4
- Membre d’honneur
- Alban
- Lieu : 44130
- Inscription : 27-07-2010
- Messages : 553
Re : [JEUX] Puerto Rico
Au final, les éditions françaises ont toutes eu des erreurs... sauf la première d'il y a 12 ans
Ah, il y a des erreurs dans l'édition Filo de 2009 ?
Hors ligne
#44 19-07-2013 11:49:27
Re : [JEUX] Puerto Rico
Il y a un erratum joint avec la boite de jeux sur un A5 pour une des tuiles grand bâtiment à PV.
Une précision qui manque.
A confirmer mais je crois que dans la réédition 6 mois après avec les tuiles décorées (un scandale ça) a toujours le problème mais... à confirmer.
D'ailleurs, dans la version Deluxe d'Ystari, j'ai l'impression que les explications sur les tuiles / rôles sont + explicites.
Reste à découvrir 50 ou 70 jeux de la ludothèque de l'asso et j'aurai rattrapé un peu mon retard
Hors ligne
#45 19-07-2013 12:05:12
- Gv4
- Membre d’honneur
- Alban
- Lieu : 44130
- Inscription : 27-07-2010
- Messages : 553
Re : [JEUX] Puerto Rico
A confirmer mais je crois que dans la réédition 6 mois après avec les tuiles décorées (un scandale ça) a toujours le problème mais... à confirmer.
J'ai la version "décorée", il n'y avait pas d'A5 avec, j'espère jouer correctement les gros bâtiments (sinon les boules 
) Merci de l'info, je fouillerai à l'occasion.
En tous cas ça donne envie de rejouer tout ça.
Ma dernière fois c'était au réveillon et l'ouverture "Cabane de Chantier" qui n'avait pas payé (autant dire que je ne suis pas près de repartir sur cette option)
Je ne suis pas contre un coup de version Deluxe si ça se présente...
Dernière modification par Gv4 (19-07-2013 12:07:15)
Hors ligne
#46 19-07-2013 12:12:42
Re : [JEUX] Puerto Rico
Les choix de batiment dépend totalement du nombre de joueurs :
- manufacture, pas rentable à 5
- quai (bateau virtuel) : moins utile à 4, meilleur à 5
- port : moins efficace à 5, meilleur à 4
- comptoir très utile à 5
Reste à découvrir 50 ou 70 jeux de la ludothèque de l'asso et j'aurai rattrapé un peu mon retard
Hors ligne
#47 19-07-2013 12:32:44
- clairette
- -
- Inscription : 08-01-2010
- Messages : 1 961
Re : [JEUX] Puerto Rico
Je ne suis pas contre un coup de version Deluxe si ça se présente...
Hors ligne
#48 19-07-2013 13:01:49
- himuraken
- Conseil d'Administration
- Julien Ribard
- Lieu : Les Sables d'Olonne
- Inscription : 01-08-2010
- Messages : 2 497
Re : [JEUX] Puerto Rico
pareil je veux bien tester la version deluxe, depuis quelque temps j'ai commencé à jouer à puerto rico sur BGA. Même si ça ne sera jamais mon jeu préféré, j'admet qu'il est agréable à jouer.
Hors ligne
Pages : Précédent 1 2 3